AVERTISSEMENT

Renseignements importants au sujet du défi Une tête d’avanceMC

Le défi Une tête d’avance (le « défi ») de Women’s Brain Health Initiative (WBHI) est une activité bénévole destinée à aider WHBI à réaliser ses objectifs de bienfaisance en sensibilisant les gens et en recueillant des fonds au profit de la recherche sur la santé cérébrale des femmes ainsi que des programmes éducatifs de WBHI. Comme toute autre activité, ce défi comporte un risque de blessure (et même de décès), autant pour les participants que les spectateurs. Nous conseillons à ceux-ci d’avoir égard à tout problème de santé, de choix de l’emplacement et autre facteur ou risque imprévu qui compromettrait votre capacité de relever le défi en toute sécurité.

En participant au défi, vous acceptez (à titre individuel) de le relever à votre propre initiative et vos propres risques. Ce faisant, vous consentez (en votre nom ou en celui de toute personne qui pourrait agir en votre nom) à indemniser et à dégager WBHI de toute responsabilité. De plus, vous vous engagez à ne pas poursuivre WBHI (ni ses filiales ou ses représentants) pour toute perte, responsabilité, coût, dommages-intérêts (y compris les honoraires raisonnables d’avocat) et/ou réclamations qui pourraient découler de votre participation au défi, que ce soit par négligence ou autrement, ou en rapport avec celle-ci. Nous vous conseillons de consulter votre fournisseur de soins de santé au sujet de toute question concernant la façon dont le défi pourrait affecter votre santé. Tout participant âgé de moins de 18 ans devrait obtenir la permission d’un parent ou d’un tuteur avant d’entreprendre le défi. WBHI (ainsi que ses filiales et ses représentants) se dégage de toute responsabilité et décline spécifiquement toute responsabilité pour toute perte, blessure, responsabilité, coût, dommage et/ou réclamation découlant directement ou indirectement du défi.

WBHI n’exerce aucun contrôle sur les actions des participants ou des spectateurs du défi ni sur l’emplacement choisi pour le relever ou sa méthode d’exécution. Tout participant ou spectateur qui nécessite des premiers soins ou autres traitements médicaux ou services connexes relativement à une blessure ou à une maladie découlant de leur participation au défi demeurent les seuls et uniques responsables de tels traitements ou services (et de toute responsabilité ou réclamation y afférente).